Курдский язык. Префиксация

Курдский язык. Префиксация

Префиксация в курдском языке в основном используется в глаголообразовании (см. разд. «Глагол»).

В именном словопроизводстве употребляется лишь препозитивная отрицательная частица nе- и предлоги-префиксы bê-, ser-, her-, bin-.

Присоединяясь к именам, отрицательная частица ne- «не» и предлог-префикс bê- «без» образуют имена с отрицательным значением:

neyar «враг», «недруг» (от yar «друг»),
nebawerî «неверие», «недоверие» (от bawerî «вера», «доверие»),
bêmal «бездомный» (от

???

mal «дом», «имущество»),
bêreng «бесцветный» (от reng «цвет»).

Присоединением предлогов-префиксов bin-, ber-, ser- к именам существительным образуются слова типа:

binpê «подножье» (от pê «нога»),
binçen «подбородок» (от çene «борода»),
binmalî «подвал» (от mal «дом»),
bindestî «подручный», «подвластный» (от dest «рука»);
berstû «воротник» (от stû «шея»),
berçavk «очки» (от çav «глаза»),
berguh «наушник» (от guh «уши»),
berpişt «поясной ремень» (от pişt «спина», «поясница»),
serşîng «нагрудник» (от sîng «грудь»),
serşîr «сливки» (от sir «молоко»),
serkom «староста группы» (от kom «группа»),
seresker «начальник войска» (от esker «войско»)
и др.